Main Page

« Karto-District » est un projet franco-allemand de cartographie transfrontalière à l’échelle de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau, engagé en février 2020, pour une durée d'un an. L’objectif est de questionner la pratique, la connaissance et la représentation du territoire transfrontalier à travers un travail de recoupement de données françaises et allemandes et de traduction cartographique à l'échelle locale, celle du quotidien vécu par les habitants du territoire. Ce projet est mené conjointement par le CNRS (LIVE & ZAEU), l'Université des Sciences Appliquées de Kehl, l’Eurodistrict, la Wirtschaftsregion Ortenau, l’AMUP (ENSAS et INSA Strasbourg) et l’Association de Prospective Rhénane. Le projet bénéficie d’un cofinancement européen à travers le programme INTERREG VA Rhin supérieur (Microprojet).

"Karto-District" ist ein deutsch-französisches grenzüberschreitendes Kartierungsprojekt auf der Ebene des Eurodistrikts Strasbourg-Ortenau, das im Februar 2020 begonnen hat (Laufzeit ein Jahr). Ziel ist es, die Praxis, das Wissen und die Darstellung des Grenzgebiets durch der Vergleich von französischer und deutscher Daten und der kartographischen Übersetzung auf dieser lokalen Ebene, die auch den Maßstab des täglichen Lebens der Bewohner des Gebiets darstellt, zu hinterfragen und zu erstellen. Dieses Projekt wird gemeinsam vom CNRS (LIVE & ZAEU), der Hochschule Kehl, dem Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau, der Wirtschaftsregion Ortenau, der AMUP (ENSAS et INSA Strasbourg) und der Association de Prospective Rhénane durchgeführt. Das Projekt erhält eine europäische Kofinanzierung durch das INTERREG-VA-Programm Oberrhein (Kleinprojekt).

Suivez-nous sur les réseaux sociaux / Folgen Sie uns auf den sozialen Netzwerken :